-
1 старший администратор
Economy: senior executiveУниверсальный русско-английский словарь > старший администратор
-
2 старший администратор
Юридический русско-английский словарь > старший администратор
-
3 старший администратор
Русско-английский юридический словарь > старший администратор
-
4 старший администратор по сбыту
Cinema: senior sales executiveУниверсальный русско-английский словарь > старший администратор по сбыту
-
5 администратор
1. manager2. administrator3. executive -
6 администратор
сущ.administrator; executive; (менеджер; управляющий) manager- администратор наследства
- администратор по счетам
- младший администратор
- старший администратор -
7 администратор
сущ.administrator;executive;( менеджер; управляющий) manager- администратор гостиницы
- администратор наследства
- младший администратор
- старший администратор -
8 администратор старший
senior executive -
9 Г-282
ЧЕРЕЗ ГОЛОВУ чью, кого coll PrepP Invar the resulting PrepP is adv(one takes some action) bypassing a person or people whom one is supposed or expected to address or inform first (and usu. contacting a third party directly, often s.o. of a higher rank)over s.o. 's head (over the head of s.o.).(Старший администратор) Зайцева была из тех администраторов, которые свою малую, временную власть над людьми воспринимают как великую, вечную... То, что Борис Григорьевич советовался с Верой через её, старшего администратора, голову, раздражало ее безмерно (Грекова 3). (The senior administrator) Zaitseva was one of those administrators who perceive their limited temporary power over people as great and permanent... The fact that Boris Grigorievich sought advice from Vera over the senior administrator's head irritated her enormously (3a). -
10 через голову
• ЧЕРЕЗ ГОЛОВУ чью, кого coll[PrepP; Invar; the resulting PrepP is adv]=====⇒ (one takes some action) bypassing a person or people whom one is supposed or expected to address or inform first (and usu. contacting a third party directly, often s.o. of a higher rank):- over s.o.'s head (over the head of s.o.).♦ [Старший администратор] Зайцева была из тех администраторов, которые свою малую, временную власть над людьми воспринимают как великую, вечную... То, что Борис Григорьевич советовался с Верой через её, старшего администратора, голову, раздражало ее безмерно (Грекова 3). [The senior administrator] Zaitseva was one of those administrators who perceive their limited temporary power over people as great and permanent....The fact that Boris Grigorievich sought advice from Vera over the senior administrator's head irritated her enormously (3a).Большой русско-английский фразеологический словарь > через голову
-
11 иметь плохой сбыт
1. rush into heavy sellingиздержки сбыта; расходы на сбыт — selling outlays
2. sell hardплохо продаваться; иметь плохой сбыт — to sell badly
3. meet with a slow saleстимулирование сбыта; продвижение товара — sales promotion
Русско-английский большой базовый словарь > иметь плохой сбыт
-
12 иметь хороший сбыт
1. command a ready saleстимулирование сбыта; продвижение товара — sales promotion
2. have a ready sale3. meet with a ready sale4. sell easilyплохо продаваться; иметь плохой сбыт — to sell badly
5. sell readily6. sell wellиметь хороший сбыт, легко продаваться; быть ходким товаром — to sell well
Русско-английский большой базовый словарь > иметь хороший сбыт
-
13 картельная договоренность об объемах сбыта
стимулирование сбыта; продвижение товара — sales promotion
Русско-английский большой базовый словарь > картельная договоренность об объемах сбыта
-
14 кривая сбыта
стимулирование сбыта; продвижение товара — sales promotion
-
15 меры по увеличению сбыта
стимулирование сбыта; продвижение товара — sales promotion
Русско-английский большой базовый словарь > меры по увеличению сбыта
-
16 производство и сбыт
стимулирование сбыта; продвижение товара — sales promotion
Русско-английский большой базовый словарь > производство и сбыт
-
17 формирование сбыта
стимулирование сбыта; продвижение товара — sales promotion
Русско-английский большой базовый словарь > формирование сбыта
-
18 форсирование сбыта
стимулирование сбыта; продвижение товара — sales promotion
Русско-английский большой базовый словарь > форсирование сбыта
-
19 директор по сбыту
стимулирование сбыта; продвижение товара — sales promotion
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > директор по сбыту
-
20 иметь плохой сбыт
стимулирование сбыта; продвижение товара — sales promotion
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > иметь плохой сбыт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Администратор (католицизм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Администратор (значения). Администратор (лат. administrator), в Римско католической церкви духовное лицо, управляющее соответствующими церковными структурами. Апостольский администратор… … Википедия
Администратор Агентства по охране окружающей среды — Для улучшения этой статьи желательно?: Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Перевести текст с иностранного языка на русский … Википедия
Администратор — (лат. administrator), в Католической Церкви духовное лицо, управляющее соответствующими церк. структурами. Апостольский А. (administrator apostolicus) назначаемый Папой управляющий апостольской администратурой (CIC 371 § 2) или временно… … Католическая энциклопедия
Плиний Старший — (Plinius Maior) Плиний Старший, Гай Плиний Секунд (Gaius Plinius Secundus, Maior) (23/24 79) Римский администратор, писатель энциклопедист, ученый. Погиб во время извержения Везувия, разрушившего Геркуланум и Помпеи. Из богатого литературного… … Сводная энциклопедия афоризмов
ПЛИНИЙ\ СТАРШИЙ — Плиний Старший, Гай Плиний Секунд (23 79) Римский администратор и писатель энциклопедист, погибший во время извержения Везувия, разрушившего Геркуланум и Помпеи. Из обширного наследия Плиния Старшего до нас дошла только его «Естественная история» … Cловарь-справочник по Древней Греции и Риму, по мифологии
ПЛИНИЙ СТАРШИЙ — Плиний Старший, Гай Плиний Секунд (23 79) Римский администратор и писатель энциклопедист, погибший во время извержения Везувия, разрушившего Геркуланум и Помпеи. Из обширного наследия Плиния Старшего до нас дошла только его «Естественная история» … Список древнегреческих имен
Плиний Старший, Гай Плиний Секунд — (23 79) Римский администратор и писатель энциклопедист, погибший во время извержения Везувия, разрушившего Геркуланум и Помпеи. Из обширного наследия Плиния Старшего до нас дошла только его Естественная история в 37 томах. В этом труде Плиний… … Античный мир. Словарь-справочник.
Текстильщик (футбольный клуб, Иваново) — У этого термина существуют и другие значения, см. Текстильщик. Текстильщик … Википедия
Брыкин, Владимир Александрович — Владимир Брыкин Общая информация … Википедия
Кукин, Виктор Иванович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кукин. Виктор Кукин … Википедия
Локомотив-2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Локомотив (значения). ФК Локомотив 2 Москва … Википедия